Una aventura en el dorado norte de las arenas africanas, bordeando el mar azul hacia Yibouti y Dire Dawa, meta final del capitán Koinsky. El viaje es una sucesión teatral de variopintos personajes: al comienzo el oficial polaco parte con dos fusileros indochinos rezagados que encuentra casualmente, luego se topa con el singular soldado Gallina, fiel a su Breda, un precioso auto blindado vital para continuar a lo largo del difícil trayecto. A continuación necesita un guía y aparece Ghula, una mujer danakil sensual, de cuerpo esbelto pero de daga siempre lista para atacar, y junto a ella hay también un grupo de guerreras libertarias que se esconden entre bastidores, y luego le toca el turno a la hermosa Madame Brezza, que regenta el «Brisa de mar», un burdel legendario de Yibouti.
Es una historia de guerra muy alejada del clásico mundo de la guerra: todo gira como un carrusel en el que puede suceder cualquier cosa y transformarse, y hasta una lancha torpedera alemana cambiará de nombre y de bandera. Es el mundo que Pratt vivió de chico y permaneció en él y lo cambió. En esta historia dramática y romántica hay héroes silenciosos que lo sacrifican todo para que Pratt pueda hacer proseguir viaje a Koinsky, y este duro soldado, al igual que el autor, no permanecerá impasible.