Ein Beduine, der in Oxford studiert hat, und ein Danakil-Krieger, der gerne auf Khat-Blättern herumkaut, begleiten Corto Maltese durch die Wüste im Jemen bis zum Horn Afrikas. Auf seiner Reise müssen Corto und seine beiden Begleiter nicht nur dem Militär und anderen Wahnsinnigen ausweichen, sondern auch einem uralten Schamanen, dem Stamm der Leopardenmenschen sowie ein echtes Liebesdrama à la Shakespeare ausfechten.

In diesen vier Geschichten hat es Corto nicht nur mit realen Gegnern zu tun, sondern muss auch wieder ideologische Brandherde löschen: Rassismus, Fundamentalismus und Machtmissbrauch sind nun mal Schrecken, gegen die Cortos freier Geist einfach Position beziehen muss, egal wie unbequem es wird.

Enthält die Geschichten: Im Namen Allahs des Barmherzigen / Der Gnadenschuss / Wie Romeo und Julia / Die Leopardenmenschen vom Rufidschi