En este segundo volumen encontramos a Criss y Mohena, los dos héroes de la primera historia, de vuelta a Wheeling. Pero la Guerra de la Independencia sigue siendo cruenta y Criss pronto deberá partir en misión dejando de nuevo sola a su amiga. Ser espía no resulta fácil y Criss tendrá que contar a menudo con sus viejas amistades para salir airoso…

«Las novelas de Pratt no están destinadas a ser leídas en pequeñas dosis: haciendo así se pierde la mitad si no más de la riqueza de estos álbumes. Porque lo que hace única a la obra de Pratt es el ambiente, recreado a través del estilo del dibujo y el juego entre blancos y negros en los cuales hay que internarse progresivamente. El autor rara vez nos ofrece una historia: nos sugiere un universo» (Yves Marchal, Media Animation, noviembre de 1978).