Après l’Albanie et la Croatie, la Norvège sera la troisième étape des expositions itinérantes consacrées à Hugo Pratt et à Corto Maltese : du 18 janvier au 22 mars à Oslo.
“Hugo Pratt, l’héritage, l’œuvre, la biographie” : il s’agit du projet promu par le Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale en collaboration avec le Cong, qui apporte la littérature dessinée aux Consulats italiens et aux Instituts Culturels italiens dans le monde entier avec une exposition itinérante.
Ce merveilleux voyage a commencé il y a quelques mois, avec le lancement du projet “Une aventure pour Corto”, à travers lequel la Farnesina a demandé aux élèves des écoles italiennes du monde entier d’écrire une histoire avec Corto Maltese comme protagoniste, en s’inspirant des lieux et des expériences qu’ils ont vécus au cours de leur voyage à l’étranger. L’alter ego d’Hugo Pratt est ainsi devenu un nouveau code linguistique pour transmettre les valeurs de l’art et de la culture italiens : 16 classes de 11 pays ont participé, emmenant Corto dans la terre de feu argentine, en Libye, en Turquie, au lac Balaton en Hongrie, dans le train de Girardot à Bogota, au bazar de Kerman dans l’ancienne Perse, au bord du mont Batur, un volcan actif en Indonésie, capturant pleinement l’esprit d’aventure, de fascination, d’inclusion et de profondeur de ce personnage.
En octobre 2023, à l’occasion de la Conférence des Directeurs des Instituts Culturels Italiens, Marco Maria Cerbo, conseiller à l’ambassade, a annoncé les lauréats du concours, les élèves de la classe IV du lycée scientifique de l’école italienne “Pietro della Valle” de Téhéran. Leur histoire, scénarisée par Marco Steiner et dessinée par Giuseppe Camuncoli, est devenue une bande dessinée “En Perse, le printemps de Corto Maltese” (qui sera bientôt disponible en pdf sur notre site).
Mais la réunion des États généraux de la diplomatie culturelle à Florence a également été l’occasion de présenter la deuxième partie du projet, à savoir les expositions itinérantes consacrées à Hugo Pratt et à Corto Maltese, choisis pour représenter la langue et la culture italiennes dans le monde. L’exposition s’intitule “Hugo Pratt, l’héritage, l’œuvre, la biographie” et est déjà passée par le Consulat général d’Italie à Valona, en Albanie, et par le Musée archéologique de Pula à l’initiative du Consulat général d’Italie à Rijeka, en Croatie.
Institut culturel italien d’Oslo
Oscars gate 56
0258 Oslo – Norvège
Tél. +47 40002790/92
iicoslo@esteri.it
Dans quelques jours sera inaugurée la troisième étape de ce merveilleux voyage : rendez-vous à Oslo, à l’Institut Culturel Italien, du 18 janvier au 22 mars 2024.
L’exposition consacrée à Hugo Pratt et à Corto Maltese, conçue par Patrizia Zanotti, retrace – bien que brièvement – les étapes de la vie et les scénarios artistiques de Pratt. Des panneaux sont consacrés à l’Amérique du Sud, à l’Asie, au monde celtique, à l’Éthiopie, à Venise et à l’océan Pacifique, et deux autres aux biographies de Pratt et de Corto Maltese. Chaque panneau présente les textes relatifs aux images exposées en italien et en anglais.
Le vernissage est prévu à 18h30 et Jon Rognlien, traducteur de tous les volumes de la série Corto Maltese, et l’éditeur Alexander Leborg raconteront la vie d’Hugo Pratt et l’histoire de Corto Maltese. L’ensemble de l’exposition sera également présenté au Serieteket – Deichman Grünerløkka du 1er au 15 février 2024.
Les expositions précédentes
CONSULAT GÉNÉRAL D’ITALIE À RIJEKA
Lieu : Musée archéologique d’Istrie, Pula
Période : du 17 octobre 2023 au 12 janvier 2024
