Il s’agit du premier grand chef-d’œuvre d’Hugo Pratt, tant pour le rendu graphique que pour le thème traité, celui des guerres d’indépendance américaines du XVIII^ème siècle, parmi les pionniers et les interférences des intérêts franco-anglais dans le nord-est de l’Amérique.

Un véritable hymne à la grande littérature d’aventures, amplifiée ici par les nombreuses tribus indiennes du territoire, alliés inconstants, tantôt d’un côté tantôt de l’autre. Dans ce travail, Pratt met à profit sa grande préparation historique sur les événements et, aux côtés des deux adolescents Criss Kenton, virginien, et Patrick Fitzgerald, aristocrate anglais, on rencontre des personnalités historiques telles que Lew Wetzel, le tueur d’Indiens au visage grêlé de variole, le renégat blanc Simon Girty (auquel Pratt a donné son propre visage), le rude mais honnête Ebenezer Zane, fondateur de Wheeling, Daniel Boone, l’un des pionniers les plus audacieux de l’époque, Madame Montour, interprète et agent de l’Indian Department. Il ne fait pas de doute que Pratt a toujours montré un attachement particulier à cette saga, au point de la reprendre en diverses occasions et de la compléter un an avant sa mort.