{"id":15230,"date":"2024-01-16T11:54:42","date_gmt":"2024-01-16T10:54:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/?p=15230"},"modified":"2024-01-16T11:56:35","modified_gmt":"2024-01-16T10:56:35","slug":"hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/","title":{"rendered":"&#8220;Hugo Pratt, son h\u00e9ritage, son \u0153uvre et sa biographie&#8221;: l&#8217;exposition d\u00e9bute \u00e0 l&#8217;Institut Culturel Italien de Oslo"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>Apr\u00e8s l&#8217;Albanie et la Croatie, la Norv\u00e8ge sera la troisi\u00e8me \u00e9tape des expositions itin\u00e9rantes consacr\u00e9es \u00e0 Hugo Pratt et \u00e0 Corto Maltese : du 18 janvier au 22 mars \u00e0 Oslo.<\/h1>\n<h2>&#8220;Hugo Pratt, l&#8217;h\u00e9ritage, l&#8217;\u0153uvre, la biographie&#8221; : il s&#8217;agit du <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-les-expositions-itinerantes-promues-par-le-ministere-italien-des-affaires-etrangeres-commencent\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">projet<\/a><\/span> promu par le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale en collaboration avec le Cong, qui apporte la litt\u00e9rature dessin\u00e9e aux Consulats italiens et aux Instituts Culturels italiens dans le monde entier avec une exposition itin\u00e9rante.<\/h2>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-clearfix\" style=\"float:left;margin-top:20px;margin-bottom:0px;width:100%;max-width:40%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#ffffff;border-color:#00000;border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Ce merveilleux voyage a commenc\u00e9 il y a quelques mois, avec le lancement du projet &#8220;<strong>Une aventure pour Corto&#8221;<\/strong>, \u00e0 travers lequel la Farnesina a demand\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles italiennes du monde entier d&#8217;\u00e9crire une histoire avec Corto Maltese comme protagoniste, en s&#8217;inspirant des lieux et des exp\u00e9riences qu&#8217;ils ont v\u00e9cus au cours de leur voyage \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. L&#8217;alter ego d&#8217;Hugo Pratt est ainsi devenu un nouveau code linguistique pour transmettre les valeurs de l&#8217;art et de la culture italiens : 16 classes de 11 pays ont particip\u00e9, emmenant Corto dans la terre de feu argentine, en Libye, en Turquie, au lac Balaton en Hongrie, dans le train de Girardot \u00e0 Bogota, au bazar de Kerman dans l&#8217;ancienne Perse, au bord du mont Batur, un volcan actif en Indon\u00e9sie, capturant pleinement l&#8217;esprit d&#8217;aventure, de fascination, d&#8217;inclusion et de profondeur de ce personnage.<\/p>\n<p>En octobre 2023, \u00e0 l&#8217;occasion de la <strong>Conf\u00e9rence des Directeurs des Instituts Culturels Italiens<\/strong>, Marco Maria Cerbo, conseiller \u00e0 l&#8217;ambassade, a annonc\u00e9 les laur\u00e9ats du concours, les \u00e9l\u00e8ves de la classe IV du lyc\u00e9e scientifique de l&#8217;\u00e9cole italienne &#8220;Pietro della Valle&#8221; de T\u00e9h\u00e9ran. Leur histoire, sc\u00e9naris\u00e9e par Marco Steiner et dessin\u00e9e par Giuseppe Camuncoli, est devenue une bande dessin\u00e9e <strong>&#8220;En Perse, le printemps de Corto Maltese&#8221;<\/strong> (qui sera bient\u00f4t disponible en pdf sur notre site).<\/p>\n<h3>Mais la r\u00e9union des \u00c9tats g\u00e9n\u00e9raux de la diplomatie culturelle \u00e0 Florence a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l&#8217;occasion de pr\u00e9senter la deuxi\u00e8me partie du projet, \u00e0 savoir les expositions itin\u00e9rantes consacr\u00e9es \u00e0 Hugo Pratt et \u00e0 Corto Maltese, choisis pour repr\u00e9senter la langue et la culture italiennes dans le monde. L&#8217;exposition s&#8217;intitule &#8220;Hugo Pratt, l&#8217;h\u00e9ritage, l&#8217;\u0153uvre, la biographie&#8221; et est d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9e par le Consulat g\u00e9n\u00e9ral d&#8217;Italie \u00e0 Valona, en Albanie, et par le Mus\u00e9e arch\u00e9ologique de Pula \u00e0 l&#8217;initiative du Consulat g\u00e9n\u00e9ral d&#8217;Italie \u00e0 Rijeka, en Croatie.<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"680\" alt=\"Hugo Pratt Oslo\" title=\"Manifesto Oslo_unavventuraperCorto\" src=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-15231\" srcset=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto-200x113.jpg 200w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto-400x227.jpg 400w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto-600x340.jpg 600w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto-800x453.jpg 800w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h4><a href=\"https:\/\/iicoslo.esteri.it\/it\/gli_eventi\/calendario\/mostra-hugo-pratt-leredita-lopera-e-la-biografia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Institut culturel italien d&#8217;Oslo<\/strong><\/a><\/h4>\n<h4><strong>Oscars gate 56<\/strong><br \/>\n<strong>0258 Oslo &#8211; Norv\u00e8ge<\/strong><\/h4>\n<h4><strong>T\u00e9l. +47 40002790\/92<\/strong><\/h4>\n<h4><strong>iicoslo@esteri.it<\/strong><\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h3>Dans quelques jours sera inaugur\u00e9e la troisi\u00e8me \u00e9tape de ce merveilleux voyage : rendez-vous \u00e0 Oslo, \u00e0 l&#8217;Institut Culturel Italien, du 18 janvier au 22 mars 2024.<\/h3>\n<h3>L&#8217;exposition consacr\u00e9e \u00e0 Hugo Pratt et \u00e0 Corto Maltese, con\u00e7ue par Patrizia Zanotti, retrace &#8211; bien que bri\u00e8vement &#8211; les \u00e9tapes de la vie et les sc\u00e9narios artistiques de Pratt. Des panneaux sont consacr\u00e9s \u00e0 l&#8217;Am\u00e9rique du Sud, \u00e0 l&#8217;Asie, au monde celtique, \u00e0 l&#8217;\u00c9thiopie, \u00e0 Venise et \u00e0 l&#8217;oc\u00e9an Pacifique, et deux autres aux biographies de Pratt et de Corto Maltese. Chaque panneau pr\u00e9sente les textes relatifs aux images expos\u00e9es en italien et en anglais.<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Le vernissage est pr\u00e9vu \u00e0 18h30 et Jon Rognlien, traducteur de tous les volumes de la s\u00e9rie Corto Maltese, et l&#8217;\u00e9diteur Alexander Leborg raconteront la vie d&#8217;Hugo Pratt et l&#8217;histoire de Corto Maltese. <em>L&#8217;ensemble de l&#8217;exposition sera \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 au Serieteket &#8211; Deichman Gr\u00fcnerl\u00f8kka du 1er au 15 f\u00e9vrier 2024.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:1.33;\"><h3 data-fontsize=\"16\" data-lineheight=\"24\">Les expositions pr\u00e9c\u00e9dentes<\/h3><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" title=\"39\" src=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/39.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-15225\" srcset=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/39-200x113.jpg 200w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/39-400x225.jpg 400w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/39-600x338.jpg 600w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/39-800x450.jpg 800w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/39-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/39.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3>CONSULAT G\u00c9N\u00c9RAL D&#8217;ITALIE \u00c0 RIJEKA<\/h3>\n<h3>Lieu : Mus\u00e9e arch\u00e9ologique d&#8217;Istrie, Pula<\/h3>\n<h3>P\u00e9riode : du 17 octobre 2023 au 12 janvier 2024<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" title=\"38\" src=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/38.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-15226\" srcset=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/38-200x113.jpg 200w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/38-400x225.jpg 400w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/38-600x338.jpg 600w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/38-800x450.jpg 800w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/38-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/38.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3>CONSULAT G\u00c9N\u00c9RAL D&#8217;ITALIE \u00c0 VALONA<\/h3>\n<h3>Localisation : Consulat g\u00e9n\u00e9ral d&#8217;Italie \u00e0 Vlora<\/h3>\n<h3>P\u00e9riode : \u00e0 partir du 17 octobre 2023<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les expositions itin\u00e9rantes promues par le minist\u00e8re italien des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale et Cong SA se poursuivent, transportant l&#8217;art d&#8217;Hugo Pratt \u00e0 travers le monde pour promouvoir la langue et la culture italiennes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15231,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,28,7],"tags":[43,84,71,95],"class_list":["post-15230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","category-evidence","category-nouveautes","tag-corto-maltese","tag-exposition","tag-hugo-pratt","tag-ulysse"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hugo Pratt: l&#039;exposition \u00e0 Oslo \u00e0 partir du 18 janvier<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pratt \u00e0 Oslo, troisi\u00e8me \u00e9tape de l&#039;exposition &quot;Hugo Pratt,l&#039;h\u00e9ritage l&#039;\u0153uvre,la biographie&quot;, promue par le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hugo Pratt: l&#039;exposition \u00e0 Oslo \u00e0 partir du 18 janvier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pratt \u00e0 Oslo, troisi\u00e8me \u00e9tape de l&#039;exposition &quot;Hugo Pratt,l&#039;h\u00e9ritage l&#039;\u0153uvre,la biographie&quot;, promue par le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cortomaltese fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-16T10:54:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-16T10:56:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corto Maltese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corto Maltese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/\",\"url\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/\",\"name\":\"Hugo Pratt: l'exposition \u00e0 Oslo \u00e0 partir du 18 janvier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-16T10:54:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-16T10:56:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/5204dd292c3d1105df4b66cc0749217e\"},\"description\":\"Pratt \u00e0 Oslo, troisi\u00e8me \u00e9tape de l'exposition \\\"Hugo Pratt,l'h\u00e9ritage l'\u0153uvre,la biographie\\\", promue par le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto.jpg\",\"width\":1200,\"height\":680,\"caption\":\"Hugo Pratt Oslo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Hugo Pratt, son h\u00e9ritage, son \u0153uvre et sa biographie&#8221;: l&#8217;exposition d\u00e9bute \u00e0 l&#8217;Institut Culturel Italien de Oslo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/\",\"name\":\"cortomaltese fran\u00e7ais\",\"description\":\"Il sito ufficiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/5204dd292c3d1105df4b66cc0749217e\",\"name\":\"Corto Maltese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ad4be5824b38545bbca3ce52ffd9add?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ad4be5824b38545bbca3ce52ffd9add?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Corto Maltese\"},\"url\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/author\/cortomaltese\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hugo Pratt: l'exposition \u00e0 Oslo \u00e0 partir du 18 janvier","description":"Pratt \u00e0 Oslo, troisi\u00e8me \u00e9tape de l'exposition \"Hugo Pratt,l'h\u00e9ritage l'\u0153uvre,la biographie\", promue par le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hugo Pratt: l'exposition \u00e0 Oslo \u00e0 partir du 18 janvier","og_description":"Pratt \u00e0 Oslo, troisi\u00e8me \u00e9tape de l'exposition \"Hugo Pratt,l'h\u00e9ritage l'\u0153uvre,la biographie\", promue par le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res","og_url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/","og_site_name":"cortomaltese fran\u00e7ais","article_published_time":"2024-01-16T10:54:42+00:00","article_modified_time":"2024-01-16T10:56:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":680,"url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corto Maltese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corto Maltese","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/","url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/","name":"Hugo Pratt: l'exposition \u00e0 Oslo \u00e0 partir du 18 janvier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto.jpg","datePublished":"2024-01-16T10:54:42+00:00","dateModified":"2024-01-16T10:56:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/5204dd292c3d1105df4b66cc0749217e"},"description":"Pratt \u00e0 Oslo, troisi\u00e8me \u00e9tape de l'exposition \"Hugo Pratt,l'h\u00e9ritage l'\u0153uvre,la biographie\", promue par le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/#primaryimage","url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto.jpg","contentUrl":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/Manifesto-Oslo_unavventuraperCorto.jpg","width":1200,"height":680,"caption":"Hugo Pratt Oslo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-son-heritage-son-oeuvre-et-sa-biographie-lexposition-debute-a-linstitut-culturel-italien-de-oslo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Hugo Pratt, son h\u00e9ritage, son \u0153uvre et sa biographie&#8221;: l&#8217;exposition d\u00e9bute \u00e0 l&#8217;Institut Culturel Italien de Oslo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/","name":"cortomaltese fran\u00e7ais","description":"Il sito ufficiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/5204dd292c3d1105df4b66cc0749217e","name":"Corto Maltese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ad4be5824b38545bbca3ce52ffd9add?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ad4be5824b38545bbca3ce52ffd9add?s=96&d=mm&r=g","caption":"Corto Maltese"},"url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/author\/cortomaltese\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}