{"id":14942,"date":"2020-03-26T08:39:36","date_gmt":"2020-03-26T07:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/?p=14942"},"modified":"2020-04-14T18:20:15","modified_gmt":"2020-04-14T16:20:15","slug":"hugo-pratt-trait-pour-trait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/","title":{"rendered":"Hugo Pratt, trait pour trait de Thierry Thomas"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>THIERRY THOMAS<\/h2>\n<h1>&#8220;HUGO PRATT, TRAIT POUR TRAIT&#8221;<\/h1>\n<h2>Un roman sur l&#8217;art d&#8217;Hugo Pratt et un voyage, physique et m\u00e9taphorique, dans les exp\u00e9riences du cr\u00e9ateur de Corto Maltese, c\u00e9l\u00e9brant l&#8217;univers imagin\u00e9 par le designer. Thomas nous invite \u00e0 suivre cette aventure, guid\u00e9e par le hasard et l&#8217;inattendu, \u00e0 travers les traits et le portrait d&#8217;Hugo Pratt.<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;margin-bottom:50px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3><strong>Trait pour trait Thierry Thomas retrace les correspondances entre Hugo Pratt et son c\u00e9l\u00e8bre h\u00e9ros Corto Maltese.<\/strong><\/h3>\n<p>Pour celles et ceux qui ressentent vivement l\u2019arrogance de la culture officielle, la lecture de\u00a0Corto Maltese\u00a0est jubilatoire. Car d\u00e9couvrir cette bande dessin\u00e9e, c\u2019est p\u00e9n\u00e9trer dans un monde o\u00f9 rien ne s\u2019exclut, o\u00f9 tout coexiste : l\u2019enfance et la vieillesse, l\u2019action et le d\u00e9tachement, l\u2019amour et l\u2019envie de s\u2019y d\u00e9rober, l\u2019utopie et le pragmatisme, les comportements chevaleresques et l\u2019avidit\u00e9 (Corto et Raspoutine\u2026), la bouffonnerie et la m\u00e9lancolie, les militaires et les magiciennes, les civilisations du pass\u00e9 et celles du pr\u00e9sent, les voyages dans l\u2019espace et les voyages dans le temps. L\u2019art d\u2019Hugo Pratt se moque de la distinction entre r\u00e9flexion et divertissement, entre culture noble et populaire, ces distinctions qui fondent notre \u00e9ducation. \u00c0 chacune de ses planches, ces cat\u00e9gories, sinistres cloisonnements, volent en \u00e9clats.<\/p>\n<p>Cet essai romanesque est la c\u00e9l\u00e9bration de cet univers sans fronti\u00e8res. Il \u00e9voque Hugo Pratt, que l\u2019auteur a connu, \u00e0 travers l\u2019exploration de son art\u00a0: il cherche \u00e0 retrouver un disparu \u00e0 travers la beaut\u00e9 de son trait.<br \/>\nEnfin, il est une interrogation sur l\u2019amour de la bande dessin\u00e9e, sur ce qui le fonde.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><b><i>Thierry Thomas<\/i><\/b><i>, qui est \u00e9galement documentariste, a r\u00e9alis\u00e9 un portrait d\u2019Hugo Pratt pour ARTE. Il fut le sc\u00e9nariste du long m\u00e9trage d\u2019animation\u00a0La cour secr\u00e8te des arcanes\u00a0r\u00e9alis\u00e9 par Pascal Morelli. Il a dirig\u00e9 la publication, avec Patrizia Zanotti, de plusieurs anthologies consacr\u00e9es \u00e0 Hugo Pratt, ainsi qu\u2019une \u00e9tude sur\u00a0La fable de Venise.<\/i><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Thierry Thomas<\/p>\n<blockquote>\n<p>&#8220;J\u2019ouvrais mon carton \u00e0 dessin; les battants tenaient ferm\u00e9s par des rubans qu\u2019il fallait d\u00e9nouer comme des lacets. Hugo regardait mes essais avec cette concentration que je ne lui ai jamais vue que lorsqu\u2019il \u00e9tait question de son m\u00e9tier. Je remarquai l\u2019intensit\u00e9 de ce regard, et ce blanc sous la pupille. Des dessins eux-m\u00eames, il n\u2019a rien dit, sinon que je saurais corriger mes d\u00e9fauts \u00e0 la condition que je travaille chaque jour, mais il m\u2019a recommand\u00e9 d\u2019apprendre \u00e0 raconter. \u00c0 raconter simplement. \u00ab Ce n\u2019est pas que les lecteurs soient des imb\u00e9ciles, a-t-il ajout\u00e9, mais les \u00e9diteurs le sont. D\u2019ailleurs monsieur est \u00e9diteur \u2013 il d\u00e9signait la personne \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s \u2013, et monsieur est un imb\u00e9cile. N\u2019est-ce pas ? \u00bb Son h\u00f4te avait acquiesc\u00e9 d\u2019un sourire tr\u00e8s fin, pas du tout d\u2019imb\u00e9cile. Pour Hugo, la domination, la riva- lit\u00e9 avec l\u2019autre, \u00e9tait un enjeu permanent, ludique et vital.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-1 hover-type-zoomin\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"874\" title=\"trait pour trait\" src=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover.jpeg\" alt class=\"img-responsive wp-image-14943\" srcset=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover-200x291.jpeg 200w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover-400x583.jpeg 400w, https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><b>Editeur Grasset<\/b><\/p>\n<p>Format :\u00a0140 x 205 mm<br \/>\nPages :\u00a0256<br \/>\nEAN :\u00a0978224686359<br \/>\nPrix: \u20ac 19,00<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grasset.fr\/livres\/hugo-pratt-trait-pour-trait-9782246863595\">Hugo Pratt, Trait pour trait. Editeur Grasset<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/Hugo-Pratt-trait-pour-Collection\/dp\/2246863597\/ref=tmm_pap_swatch_0?_encoding=UTF8&amp;qid=1585207867&amp;sr=8-4\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Acheter sur Amazon<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><b>Editeur Grasset<\/b><\/p>\n<p>Format : kindle<br \/>\nTaille du fichier\u00a0: 766 KB<br \/>\nISBN : 2246863597<br \/>\nPrix: \u20ac 13,00<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grasset.fr\/livres\/hugo-pratt-trait-pour-trait-9782246863595\">Hugo Pratt, Trait pour trait. Editeur Grasset<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/Hugo-Pratt-trait-pour-Collection-ebook\/dp\/B084HFV13F\/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&amp;qid=1585207867&amp;sr=8-4\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Acheter sur Amazon<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><strong>Hugo Pratt, trait pour trait<\/strong>\u00a0 c&#8217;est aussi un film documentaire.\u00a0fait par Thierry Thomas avec la production de\u00a0ARTE France et Quark Productions. Ce documentaire part sur les traces d&#8217;Hugo Pratt \u00e0 Venise, o\u00f9 il a pass\u00e9 son enfance, mais aussi en Afrique, en Argentine, en Amazonie, au Br\u00e9sil, \u00e0 Londres, G\u00eanes, Paris, et Lausanne \u2013 autant de lieux qui ont forg\u00e9 sa personnalit\u00e9 hors norme. Celle d&#8217;un amoureux de la vie au physique imposant et au verbe fort. Des archives in\u00e9dites permettent \u00e9galement de voyager aux c\u00f4t\u00e9s de Pratt et de l&#8217;entendre \u00e9voquer ses souvenirs. Une vie d&#8217;aventures, guid\u00e9e par le hasard et l\u2019impr\u00e9vu, qui a marqu\u00e9 le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e8re de la bande dessin\u00e9e.<\/p>\n<p>Visit le site de <a href=\"https:\/\/boutique.arte.tv\/detail\/hugo_pratt_trait_pour_trait\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ARTE France<\/a> pour acheter ou louer le film<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00e9alisateur, sc\u00e9nariste et essayiste Thierry Thomas est un grand admirateur d\u02b9Hugo Pratt. Il vient de signer &#8220;Hugo Pratt, trait pour trait&#8221;. Un essai romanesque qui c\u00e9l\u00e8bre l\u02b9univers sans fronti\u00e8res du cr\u00e9ateur de Corto Maltese.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14943,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[64,65],"class_list":["post-14942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-thierry-thomas","tag-trait-pour-trait"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hugo Pratt, trait pour trait de Thierry Thomas - dans l&#039;univers de Pratt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cet essai romanesque de Therry Thomas est la c\u00e9l\u00e9bration de l&#039; univers sans fronti\u00e8res de Hugo Pratt \u00e0 travers l\u2019exploration de son art, trait pour trait.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hugo Pratt, trait pour trait de Thierry Thomas - dans l&#039;univers de Pratt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet essai romanesque de Therry Thomas est la c\u00e9l\u00e9bration de l&#039; univers sans fronti\u00e8res de Hugo Pratt \u00e0 travers l\u2019exploration de son art, trait pour trait.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cortomaltese fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-26T07:39:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-14T16:20:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"874\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corto Maltese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corto Maltese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/\",\"url\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/\",\"name\":\"Hugo Pratt, trait pour trait de Thierry Thomas - dans l'univers de Pratt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-03-26T07:39:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-14T16:20:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/5204dd292c3d1105df4b66cc0749217e\"},\"description\":\"Cet essai romanesque de Therry Thomas est la c\u00e9l\u00e9bration de l' univers sans fronti\u00e8res de Hugo Pratt \u00e0 travers l\u2019exploration de son art, trait pour trait.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover.jpeg\",\"width\":600,\"height\":874},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hugo Pratt, trait pour trait de Thierry Thomas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/\",\"name\":\"cortomaltese fran\u00e7ais\",\"description\":\"Il sito ufficiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/5204dd292c3d1105df4b66cc0749217e\",\"name\":\"Corto Maltese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ad4be5824b38545bbca3ce52ffd9add?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ad4be5824b38545bbca3ce52ffd9add?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Corto Maltese\"},\"url\":\"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/author\/cortomaltese\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hugo Pratt, trait pour trait de Thierry Thomas - dans l'univers de Pratt","description":"Cet essai romanesque de Therry Thomas est la c\u00e9l\u00e9bration de l' univers sans fronti\u00e8res de Hugo Pratt \u00e0 travers l\u2019exploration de son art, trait pour trait.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hugo Pratt, trait pour trait de Thierry Thomas - dans l'univers de Pratt","og_description":"Cet essai romanesque de Therry Thomas est la c\u00e9l\u00e9bration de l' univers sans fronti\u00e8res de Hugo Pratt \u00e0 travers l\u2019exploration de son art, trait pour trait.","og_url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/","og_site_name":"cortomaltese fran\u00e7ais","article_published_time":"2020-03-26T07:39:36+00:00","article_modified_time":"2020-04-14T16:20:15+00:00","og_image":[{"width":600,"height":874,"url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corto Maltese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corto Maltese","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/","url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/","name":"Hugo Pratt, trait pour trait de Thierry Thomas - dans l'univers de Pratt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover.jpeg","datePublished":"2020-03-26T07:39:36+00:00","dateModified":"2020-04-14T16:20:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/5204dd292c3d1105df4b66cc0749217e"},"description":"Cet essai romanesque de Therry Thomas est la c\u00e9l\u00e9bration de l' univers sans fronti\u00e8res de Hugo Pratt \u00e0 travers l\u2019exploration de son art, trait pour trait.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/#primaryimage","url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/TraitpourTrait_cover.jpeg","width":600,"height":874},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/hugo-pratt-trait-pour-trait\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hugo Pratt, trait pour trait de Thierry Thomas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/","name":"cortomaltese fran\u00e7ais","description":"Il sito ufficiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/5204dd292c3d1105df4b66cc0749217e","name":"Corto Maltese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ad4be5824b38545bbca3ce52ffd9add?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ad4be5824b38545bbca3ce52ffd9add?s=96&d=mm&r=g","caption":"Corto Maltese"},"url":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/author\/cortomaltese\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cortomaltese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}